Controversia II

Hoy, cuando fui a darle a Manal su clase de inglés, me recibió en la puerta con su abrigo largo, señalando que iba a salir de la casa (me recuerda la flexibilidad de horarios en México). Con ella estaba otra mujer de Siria llamada Wofa, que sabe aún menos inglés que Manal y sólo ha estado en Canadá una semana (creo). Ellos me invitaron a acompañarlas en ir de compras (en una tienda de segunda mano cercana), y les conseguí un descuento por ser mayor de edad J. Esta vez Manal tuvo suficiente valor para probarse unos pantalones en el vestidor, y yo me puse de guardia en la puerta. Ahora conozco a dos mujeres sirios y dos mujeres argelinas. Esto me agrada.

Manal me dijo que estaba en ayunas. Dijo que le daba dolor de cabeza. Tal vez estaba tratando de explicar por qué no habría clase de inglés ese día. Le pregunté si era Ramadán, y ella y Wofa se rieron, sorprendidas. Después de buscar la palabra correcta, me dijeron juntas, "Verano. " Así que no es Ramadán. "¿Por qué?" le pregunté. Trató de usar Google Translate y seguía diciendo: "No, no, no," hasta que finalmente se rindió. Así que todavía no sé por qué estaba en ayunas. Es el misterio de hoy. Hay tantas razones por las que falla la comunicación, aun entre amigas. Imagínese lo que sucede durante una controversia.

Es lo que ha pasado con una controversia que aparece hasta en las noticias. Es la pregunta siguiente: ¿Adoran los musulmanes y los cristianos al mismo Dios? Mencioné que había leído un boletín publicado por Christianity Today con muchos colaboradores que dieron su punto de vista sobre el tema. El consenso fue que la pregunta realmente no tiene sentido y solo causa divisiones. La verdadera respuesta a la pregunta controversial es: "Bueno, depende." Porque realmente esta pregunta se divide en dos preguntas, cada uno con su propia respuesta, y si no sabemos qué es lo que quiere saber el que nos hace la pregunta, podemos contestar mal, y nos pueden juzgar por que no nos entienden.

Si lo que realmente busca saber es si  "todos los caminos conducen a Dios sin distinción," por supuesto, la respuesta es no. Esta es una pregunta epistemológica, porque nos referimos a la forma en que llegamos al conocimiento del Todopoderoso. El Dios de los cristianos es muy diferente al de los musulmanes porque nuestro conocimiento de él viene a través de la Encarnación.

Pero si es una pregunta ontológica, "¿Existe un solo Dios?" la respuesta es sí, porque ninguna de las dos religiones permite que haya más que un solo Dios. El Dios de los musulmanes es un Creador omnipotente, bueno y sabio, al igual que el Dios de los cristianos, y no puede haber dos de ellos. En cuanto a la existencia, los dos se refieren a una sola entidad.

Por ejemplo. Usted y su hijo de cuatro años ven algo volando por el aire. Usted cree que es un ala delta. Su hijo piensa que es Superman. Pero ambos están de acuerdo en que algo había. Pablo afirma que las personas pueden saber que existe un Dios. Pablo se refiere a él como el "Dios desconocido." Nos debe dar ánimo que Dios se revela como él quiera. Ahora nos toca a nosotros demostrar que lo que están viendo no es "Superman."

Más sobre esto más adelante. Mientras tanto, cuando alguien nos pone esta pregunta controversial debemos preguntarnos: ¿Cual pregunta se está poniendo? ¿La ontológica? ¿La epistemológica? ¿Estamos seguras? Quizás la otra persona no está diciendo lo que nos imaginamos.